Поширення прощальних формул

Характер стосунків між спілкувальниками часом вимагає й правостороннього поширення прощальних формул. Для цього існують відповідні мовні клішестереотипні вислови, що відтворюються у певних комунікативних ситуаціях (інколи механічно, через звичку): (Ми) ще побачимося; Не забувай(те) мене (нас)!; Приїжджай(те)!;
Телефонуй (те)!; Пиши(іть)!; Вітай (те) свою дружину (свого чоловіка, батька, дядька); Цілу й (те) діток!
Реплікивідповіді переважно являють собою просте повторення прощальних формул (До побачення!До побачення!), однак можуть бути й інакшими, напр.:
– До побачення!
– Бувайте здорові! (Ідіть (ходіть) здорові!; З Богом!; Прощавайте!). Якщо після прощальної фрази адресанта були слова з якоюсь пропозицією чи побажанням, то у відповідь належить подякувати і/або сказати щось подібне, напр.:
– До побачення! Вітайте свою дружину і батька.
–Дякую! Ви теж вітайте від мене своїх домашніх. (До зустрічі! Радий буду почути від Вас телефонний дзвінок!)

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *